7. siječnja 2015.

read diversely (!) part2


Drugi i posljednji dio izazova u kojem slijede kontinenti čija mi književnost nije strana. Međutim, i majušna analiza bila je dovoljna da shvatim da su mi izbori i tu bili prilično konzervativni. Uzmimo, recimo, Latinsku Ameriku. Samo sam jednu (jedinu) knjigu latinoameričke književnice pročitala. Ikad! I to ne-baš-dobrog Zorroa Isabel Allende :( Europu sam kao najgori američki snobograđanin (ja-ne-volim-čitati-prijevode-a-ne-znam-niti-jedan-jezik-osim-engleskog) svodila na UK :( Usto sam uporno zaobilazila domaće i autore iz susjednih zemalja (svih susjednih, ne mislim samo na region :D). Nije bilo loše namjere, samo se nikada nisam potrudila pronaći nešto što bi mi probudilo znatiželju... Pročitanim iz Sjeverne Amerike relativno sam zadovoljna, ali i tu ima prostora za napredak :) Kao i uvijek, slušam i preporuke :)


Rosario Castellanos, The Book of Lamentations (ME)
Isabel Allende, Kuća duhova (CH)
Juan Rulfo, Pedro Páramo (ME)
Mario Vargas Llosa, Jarčevo slavlje (PE)
Gabriela Mistral, Poezija (CH)
Jorge Amado, Doña Flor y sus dos maridos (BR)


Then again, ne mogu ja bez "svojih" engleza :D Ipak, trudila sam se da budu što manje tipični. :D

Magda Szabó, Vrata (HU)
Dubravka Ugrešić, Baba Jaga je snijela jaje (HR)
Drago Jančar, Drvo bez imena (SI)
Tove Jannson, Summer Book (FI)
Elias Canetti, Auto-da-Fé (BG)
Kazuo Ishiguro, Never Let Me Go (UK)
Helen Oyeyemi, The Icarus Girl (UK)


Jhumpa Lahiri, Interpreter of Maladies
Roxane Gay, Bad Feminist
Larry McMurtry, Lonesome Dove
Joseph Boyden, The Orenda
Margaret Atwood, The Penelopiad
Zora Neale Hurston, Their Eyes Were Watching God
Dorothy Allison, Bastard Out of Carolina

 A sada čitajmo! :)

Nema komentara:

Objavi komentar